Slice Of Light

Emma Pigott, February 23, 2017
Slice-blog-detail01.jpg
Slice-blog-detail02.jpg
Slice-blog-full.jpg

I’m the first to admit that I live in a beautiful place. Guests often ask if we ever tire of our view and the answer is always, no. How could we? It might be the same mountains day after day but rarely do they look the same and every now and then they have the ability to show you a new side, something you’ve never seen before.

I do take hundreds of photos, usually first thing in the morning, but they mostly end up somewhere on a hard drive. Those photos that draw me back time and again, are the ones where the mountain surprises me. In my photography I try to look beyond the photogenic, to find a perspective and an emotion within the landscape that I can share with the viewer. They are photos that require time to view. At first glance the familiar sites are obscured by clouds, the mood is dark, the emotion intense; these are not always the postcard shot. I like to hope that they draw you back though, just as they draw me back.

Slice of Light is from my “Dark Moods” series. The Dents du Midi peeks through the storm clouds, newly draped in snow. Beyond the storm the sky is blue and the sun is shining. The sunlight picks out the peaks in a soft pink light but the lowers slopes are in the dark blue of the cloud.

I chose to frame it vertically as a portrait of the mountain and to highlight the scale of my subject. In the digital darkroom, I could have taken the colours one of two ways: make the clouds white or the snow on the mountain. One of the things that fascinates and amazes me still when I see it is how blue the light is under the clouds. When you learn about colours of light in photography you are told that cloudy days seem ‘bluer’ in terms of the light filtered through the clouds. Living in the mountains you can see the blue as the clouds sit on different parts of the mountain. Slice of light celebrates this intense blueness of the cloud, becoming monochromatic as the mountain sinks down into the storm. The viewer looks out from the storm to the promise of a beautiful day. It’s not something you can see everyday but if you know what to look for, the mountain can surprise you.

Slice of light is available to purchase as a limited edition giclée print from 75-450 CHF. Enquire in the gallery or order online.


Tranche de Lumière

Je suis la première à admettre que je vis dans un endroit magnifique. Les invités me demandent souvent si nous nous lassons de la vue, et nous répondons toujours par la négative. Comment le pourrions-nous ?! Même si ce sont les mêmes montagnes, chaque jour elles semblent différentes et vous montrent un nouvel aspect, que vous n’aviez encore jamais vu auparavant.

Je prends des centaines de photos, c’est d’ailleurs la première chose que je fais en me levant le matin, et je les stocke quelque part sans trop y prêter attention. Les photos qui m’attirent encore et toujours sont celles sont sur lesquelles la montagne me surprend. Dans mon travail, j’essaie de regarder au-delà de la photogénie, de trouver une perspective et une émotion dans le paysage que je peux partager avec le spectateur. Ces photos demandent un temps d’observation. À première vue, les sites familiers sont obscurcis par les nuages, l’humeur est sombre, l’émotion intense; Ce ne sont pas toujours des clichés façon carte postale. J’aime espérer qu’elles vous attirent quand même, tout comme elles me captivent.

Tranche de Lumière fait partie de ma série “humeurs sombres”. Récemment recouvertes de neige, les Dents du Midi percent les nuages d’orage. Au-dessus de la tempête, le ciel est bleu et le soleil brille. La lumière du soleil éclaire les sommets dans une lumière douce rose, alors que les pentes basses sont dans le bleu foncé du nuage.

J’ai choisi d’encadrer verticalement cette photo, comme un portrait de montagne, et de mettre en évidence l’échelle de mon sujet. Dans la chambre noire numérique, j’aurais pu révéler les couleurs de deux manières: rendre les nuages blancs ou la neige sur la montagne. Une des choses qui me fascine et qui m’étonne encore quand je la vois, c’est la lumière bleue sous les nuages. Lorsque vous apprenez les couleurs de la lumière en photographie, on vous dit que les jours nuageux semblent «plus bleus» en terme de lumière filtrée à travers les nuages. Lorsque vous vivez en montagne, vous pouvez voir ce bleu lorsque le nuage domine différentes parties de la montagne. Morceau de Lumière célèbre ce bleu intense du nuage, devenant monochromatique lorsque la montagne s’enfonce dans la tempête. Et cette dernière annonce, pour le spectateur, la promesse d’une magnifique journée. Ce n’est pas quelque chose que vous pouvez observer tous les jours, mais si vous savez ce qu’il faut chercher, la montagne peut vous surprendre.

Tranche de Lumière est disponible en tirage limité, de 75 à 450 chf. Disponible à la galerie ou commander en ligne.


© Copyright 2019